Keine exakte Übersetzung gefunden für العملاء التجاريين

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch العملاء التجاريين

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Políticos, periodistas, empresarios, militares, servicios de inteligencia.
    من سياسيين ومراسلين وتجار وعسكريين وعملاء سريين
  • Los clientes del CCI son, por definición, entidades de pequeño tamaño y requieren proyectos acordes con su capacidad de absorción.
    وعملاء مركز التجارة الدولية، بحكم تعريفهم، كيانات صغيرة تحتاج إلى مشاريع تتناسب مع طاقتها الاستيعابية.
  • El FNUDC aumentará la capacidad de 50 instituciones de microfinanciación, como mínimo, y les proporcionará capital. Esas instituciones tendrán una base de clientes activos de más de 5 millones antes de 2010.
    وسيوفر الصندوق الدعم في مجال بناء القدرات والدعم الرأسمالي لما لا يقل عن 50 من مؤسسات التمويل الصغير التي سيتوفر لديها بحلول عام 2010 قاعدة من العملاء الذين يزاولون أنشطة تجارية يربو عددهم على خمسة ملايين عميل.
  • Un sistema de este tipo ayudaría a las empresas, comerciantes al por menor y consumidores de productos forestales, como también a inversores, acreedores y aseguradoras, a disminuir el riesgo de prestar apoyo, con sus adquisiciones de madera y papel y servicios financieros, a productos forestales provenientes de fuentes ilegales, o talados o comercializados ilegalmente.
    فمن شأن نظام كهذا أن يساعد شركات المنتجات الحرجية وتجار التجزئة والعملاء، إلى جانب المستثمرين والدائنين وشركات التأمين، على تقليل احتمالات التورط في دعم المنتجات الحرجية التي يتم قطعها وحصدها والاتجار بها بصورة غير قانونية، وذلك من خلال مشتريات الأخشاب والورق والخدمات المالية.